Women’s physical education in No-Do and sucesos argentinos newsreels (1943-1955)
DOI:
https://doi.org/10.14516/ete.586Palabras clave:
female physical culture, NO-DO, Sucesos Argentinos, propaganda, audio-visual imagesResumen
The advent of cinema brought with it its use as a propaganda device with which to transmit ideals and doctrines. As a result, newsreels and cinema documentaries were born with the aim of showing the «most relevant» news of the country and abroad, the former with a shorter duration. In this study, the Spanish NO-DO and «Sucesos Argentinos» are used as primary sources to interpret the images and imaginaries that were projected between 1943 and 1955 on female physical culture. The intention is to understand the official discourse of both political regimes on what Argentinean and Spanish society should be like, especially by questioning those meanings about women. In total, 69 issues of NO-DO and 14 editions of «Sucesos Argentinos» have been found which aim to show female physical culture in this period. The female physical culture shown in both newsreels was aimed at strengthening women’s bodies so that they could carry out their «natural functions» (mother, wife, housewife), as well as highlighting their «inferiority» in relation to men through lower impact activities and the homogenization of bodies through clothing, and the performance of the same exercises in synchrony. And all this in countries with different regimes, but which, in the end, coincided.
Referencias
Carro Aiello, J.P. (2009). La nación peronista en Sucesos Argentinos. In XXVII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología de la Universidad de Buenos Aires. Buenos Aires: Asociación Latinoamericana de Sociología.
Almada, C. (2019). Infancias peronistas. La cultura física y el deporte en la Fundación Eva Perón (1948-1955). Buenos Aires: Prometeo.
Archetti, E. (2001). El potrero, la pista y el ring. Las patrias del deporte argentino. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Argentina. Fomento a la producción de noticiarios en Argentina, Decreto Nacional nº 18.405, publicado el 13 de enero de 1944.
Barry, C. (2008). Eva Perón y la inclusión política de las mujeres. Arenal: Revista de historia de las mujeres, 15(1), 127-149.
Bianchi, S. (1993). Las mujeres en el peronismo (Argentina 1945-1955). En G. Duby & M. Perrot (Dir.), Historia de las mujeres en Occidente (vol. 5) (pp. 697-708). Madrid: Taurus/Santillana.
Cagigal, J. M. (1982). Mujer y deporte (Un apunte de antropología cultural). Análisis e Investigaciones Culturales, (11), 101-112.
Caimari, L. (2002). El peronismo y la Iglesia Católica. En Nueva historia argentina (tomo VIII). Buenos Aires: Editorial Sudamericana.
Cenarro, A. (2017). Identidades de género en el catolicismo, el falangismo y la dictadura de Franco (presentación). Historia y política: Ideas, procesos y movimientos sociales, (37), 17-26. https://doi.org/10.18042/hp.37.01
Collelldemont Pujadas, E., & Vilanou, C. (Coords.) (2020). Totalitarismos europeos, propaganda y educación. Una historia visual desde los NO-DO. Gijón: TREA.
Díez Puertas, E. (2012). Las negociaciones para el acuerdo cinematográfico de 1948 entre Argentina y España (1939-1948). Secuencias: Revista de historia del cine, (35), 59-83. https://revistas.uam.es/secuencias/article/view/5925
Díez Puertas, E. (2019). Cine español y geopolítica fascista: España y sus relaciones cinematográficas con la Argentina (1939-1943). Madrid: Síntesis.
Dotta, J. (2015). La visualidad como objeto: El giro pictórico y los estudios de la cultura visual. Dixit, (22), 38-49.
Falcone, R. (2019). Género y enfoque historico-social. Las mujeres en el tiempo. Estudos & Pesquisas em Psicología, (4), 1323-1347. http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-42812018000400016
Galak, E. (2017). Educar (con) la mirada. Discursos políticos y sentidos estéticos sobre a cultura física en noticieros cinematográficos. En G. Ossenbach (Ed.), Gregorio Weinberg: escritos en su honor (pp. 55-74). Buenos Aires: CLACSO.
Galak, E. (2018). Hacia una estética peronista: Educación del cuerpo y formación de subjetividades a través del noticiero cinematográfico “Sucesos Argentinos” (1946-1955). En P. Pineau, M. Southwell & M. S. Serra (Eds.), La educación de las sensibilidades en la Argentina moderna. Estudios sobre estética escolar (pp. 211-225). Buenos Aires: Biblos.
Galak, E. (2021a). Argentina y España: representaciones de la juventud y la cultura física argentinas en imágenes del No-Do español. Historia y Memoria de la Educación, (13), 579-609.
Galak, E. (2021b). El día de la Educación Física en el noticiero cinematográfico “Sucesos Argentinos” durante el peronismo (1946-1955). Social and Education History, 10(1), 1–21. https://doi.org/10.17583/hse.2021.5061
Galak, E. (2022). Una propaganda transnacional no-fascista totalitaria. Educación de las sensibilidades a través del documental argentino El corazón de un gobierno (1946-1947). En C. Vilanou y E. Collelldemont (Coords.), Disciplinas educativas en regímenes totalitarios. Una historia visual desde documentales. Gijón: TREA.
García Delgado, J. L. (2003). La economía de la España democrática: un ejercicio de interpretación. CIRIEC - España. Revista de economía pública, social y cooperativa, (47), 149-157.
Garrocho, F. J. (2012). Educación y modelos de género en Europa durante los siglos XIX y principios del XX. Cuestiones pedagógicas: Revista de ciencias de la educación, (21), 391-417. https://revistascientificas.us.es/index.php/Cuestiones-Pedagogicas/article/view/9867
González de Oleaga, M. (2002). El doble juego de la hispanidad. España y la Argentina durante la Segunda Guerra Mundial. Madrid: UNED.
Juliá, S. (2007). La España del siglo XX. Madrid: Marcial Pons Historia.
Kriger, C. (2007). El noticiero Sucesos Argentinos. Sítio web de Historia Política http://historiapolitica.com/datos/biblioteca/kriger.pdf
Kriger, C. (2009). Cine y peronismo: el Estado en escena. Buenos Aires: Siglo XXI.
Lozano, F. (2003). La Fundación Eva Perón y la nueva institucionalización de lo social en Argentina, Margen: revista de trabajo social y ciencias sociales, (28).
Machado, C. M. (2019). La Educación Física y el Deporte Femenino en el Régimen Franquista. Materiales para la historia del deporte, (19), 46-60. http://polired.upm.es/index.php/materiales_historia_deporte/article/view/4014
Manrique, J. C., López, V. M., Torrego, L., y Mongas, R. (2008). La labor formativa desarrollada por la Sección Femenina de la Falange en la preparación de los mandos e instructoras durante el periodo franquista. Historia de la educación: Revista Interuniversitaria, (27), 347-365. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3010165
Marrone, I. (2003). Imágenes del mundo histórico. Identidades y representaciones en el noticiero y el documental en el cine mudo argentino. Buenos Aires: Biblos.
Martín Gaite, C. (2015). Usos amorosos de la postguerra española. Barcelona: Anagrama.
Martínez Álvarez, L. (2000). A vueltas con la historia: Una mirada a la educación física escolar del siglo XX. Revista de educación, (n.º Extra 1), 83-112. https://www.educacionyfp.gob.es/dam/jcr:69652ece-c91e-4800-b29c-ac7368338454/re20000508522-pdf.pdf
Miranda, M., & Vallejo, G. (2012). Una historia de la eugenesia: Argentina y las redes biopolíticas internacionales. Buenos Aires: Biblos.
Mitchell, W. J. (2003). Mostrando el Ver: una crítica de la cultura visual. Estudios visuales: Ensayo, teoría y crítica de la cultura visual y el arte contemporáneo, (1), 17-40.
Molina Poveda, M. D. (2020). El NO-DO como medio de construcción de la identidad femenina. Historia y Memoria de la Educación, (12), 239-270. https://doi.org/10.5944/hme.12.2020.26071
Molina Poveda, M. D. (2021). La educación a través del NO-DO (1943-1981). (Tesis doctoral). Universidad de Málaga, Málaga. https://riuma.uma.es/xmlui/handle/10630/22085
Morcillo, A. (2015). En cuerpo y alma: ser mujer en tiempos de Franco. Madrid: Siglo XXI.
Orbuch, I. (2017). El rol del deporte en la formación de la mujer “peronista”. Revista Tempos E Espaços Em Educação, (22), 35-46. https://doi.org/10.20952/revtee.v10i22.6427
Orbuch, I. (2019). La mujer y el deporte en el primer peronismo. En R. Rein & C. Panella (Comps.), El deporte en el primer peronismo. Estado, competencias, deportistas (pp. 106-). La Plata: Ediciones EPC.
Orbuch, I. (2020). Peronismo y cultura física. Democratización, sociabilidad y propaganda. Buenos Aires: Imago Mundi.
Orden de 17 de diciembre de 1942 - Disponiendo la proyección obligatoria y exclusiva del Noticiario Cinematográfico Español y concediendo la exclusividad absoluta de reportajes cinematográficos a la entidad editora del mismo, Noticiarios y Documentales, Cinematográficos «NO-DO». Boletín Oficial del Estado, 1942, n.º 356, 10.444.
Pineda Cachero, A. (2012). Propaganda y educación: criterios de diferenciación conceptual y comunicacional. Pensar la publicidad: revista internacional de investigaciones publicitarias, 6(1), 183-205. https://revistas.ucm.es/index.php/PEPU/article/view/38662/37386
Pizarroso Quintero, A. (1999). La historia de la propaganda: una aproximación metodológica. Historia y comunicación social, (4), 145-172. https://revistas.ucm.es/index.php/HICS/article/view/HICS9999110145A
Plotkin, M. (1994). Mañana es San Perón: propaganda, rituales políticos y educación en el régimen peronista 1946-1955. Buenos Aires: Ariel.
Rabazas, T., & Ramos, S. (2006). La construcción del género en el franquismo y los discursos educativos de la Sección Femenina. Encounters on education, (7), 43-70. https://qspace.library.queensu.ca/handle/1974/636
Ramírez-Macías, G. (2014). El Franquismo Autárquico, la Mujer y la Educación Física. Historia Social y de la Educación, 3(1), 78-102.
Richmond, K. (2004). Las mujeres en el fascismo español. La Sección Femenina de la Falange, 1934-1959. Madrid: Alianza.
Rein, R. (1993). Un salvavidas para Franco: la ayuda económica Argentina a la España franquista (1946-1949). Anuario IEHS: Instituto de Estudios histórico sociales, (8), 199-214.
Roca i Girona, J. (2003). Esposa y madre a la vez: construcción y negociación del modelo ideal de mujer bajo el (primer) franquismo. En G. Nielfa (Coord.), Mujeres y hombres en la España franquista: sociedad, economía, política, cultura (pp. 45-66). Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Rodríguez Martínez, S. (1999). El NO-DO: catecismo social de una época. Madrid: Editorial Complutense.
Ruiz Berrio, J. (1997). El método histórico en la investigación histórico-educativa. En N. de Gabriel & A. Viñao (Eds.), La investigación histórico-educativa: tendencias actuales (pp. 131-202). Barcelona: Ronsel D.L.
Saloma, A. (2000). De la mujer ideal a la mujer real. Las contradicciones del estereotipo femenino en el siglo XIX. Cuicuilco, (18), 1-18. https://www.redalyc.org/pdf/351/35101813.pdf
Sánchez-Biosca, V. (2009). NO-DO y las celadas del documento audiovisual. Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 4, 1-7. http://roderic.uv.es/bitstream/handle/10550/29172/059791.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Sánchez López, R. (2007). Entre la importancia y la irrelevancia. Sección Femenina: de la República a la Transición. Murcia: Consejería de Educación y Cultura.
Scharagrodsky, P. (2016). Mujeres en movimiento. Deporte, cultura física y feminidades. Argentina, 1970-1980. Buenos Aires: Prometeo.
Soria, C., Cortés Rocca, P., & Dieleke, E. (Comp.) (2010). Políticas del sentimiento. El peronismo y la construcción de la Argentina moderna. Buenos Aires: Prometeo.
Suárez, L. (1993). Crónica de la Sección Femenina y su tiempo. Madrid: Asociación Nueva Andadura.
Tranche, R., & Sánchez-Biosca, V. (2018). NO-DO. El tiempo y la memoria. Madrid: Cátedra/Filmoteca Española.
Van Dijk, T. A. (1999). El análisis crítico del discurso. Revista anthropos: Huellas del conocimiento, (186), 23-36. http://www.discursos.org/oldarticles/El%20an%E1lisis%20cr%EDtico%20del%20discurso.pdf
Zagalaz, M. L. (2001). La educación física femenina durante el franquismo: La sección femenina. Apunts: Educación física y deportes, (65), 6-16. https://raco.cat/index.php/ApuntsEFD/article/view/301920
