Strategies for reaching the blind spots of the dispositive of sexuality in the reading school texts for children in Spain and Colombia from 1900 to 1960
DOI:
https://doi.org/10.14516/ete.2015.002.001.008Palabras clave:
history of sexuality, history of childhood, history of school texts, history of intimacy, history of individualityResumen
Several strategies of control of child’s environment had as pretext the risks that, it was said, had the early discover of sexuality for the health and the education of the moral character of children. These strategies form part of what Michel Foucault calls the dispositive of sexuality. However, there were situations and spaces of difficult surveillance for the agents of authority: the encounters with other kids at the school and the streets, the contact with adults different from the parents and teachers, as well as the exposition of the children to manifestations of popular culture perceived as dangerous: songs, jokes, shows and books. Based on the compared analysis of ninety of the most representative reading texts for the primary school of this period, in both countries, this paper points out the strategies that the agents of authority used for reaching the blind spots of children’s routines. It was found that, even though during the entire period culturally controlled territories were settled, the outlines of these spaces changed according with the consolidation of the values of the emerging and progressive urban reality. It was concluded the chosen period is significant as transit for the social validation of intimacy and individuality.
Referencias
Álvarez, J. (1942). Mari-Sol pequeñita. Madrid: Magisterio Español.
Ampudio de Haro, F. (2004). La civilización del comportamiento: urbanidad y buenas maneras en España desde la baja Edad Media hasta nuestros días. Tesis doctoral. Madrid: Departamento de Sociología 1. Universidad Complutense de Madrid.
Arias, F. (1939). Alma española. Historia de una vida ejemplar. Barcelona: Editorial Ruiz Romero.
Arnal, P. (1933). Lecturas estimulantes. Gerona: Dalmau Carles, Pla S.A.
Azpeurrutia, J. M. (1931). Escucha niño. Libro de lectura variada integrado por composiciones ofrendadas a los niños españoles por varios de los mejores escritores que tiene hoy España e ilustrado por varios de los más afamados dibujantes y pintores. Madrid: Tipografía Yagües.
Bacca, Á., & Ramírez, J. (2003). Representaciones y prácticas en el campo de las relaciones de pareja en Bogotá en el siglo XX: tránsitos entre la tradición y la modernidad. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia- Tesis de maestría.
Badanelli , A., & Del Pozo, M. (2008). Desde la madre-patria española al estado de las autonomías: la idea de España en los manuales escolares (1900-2007). Historia de la educación, 27, pp. 397-432.
Badanelli, A. M. (2008). Ser español en imágenes: la construcción de la identidad nacional a través de las ilustraciones de los textos escolares (1940-1960). Historia de la educación, 27, pp. 137-169.
Ballester, R., & Perdiguero, E. (2003). Ciencia e eideología en los estudios sobre crecimiento humano en Francia y en España. Dynamis, 23, pp. 61-84.
Bernal, R. (1891). Libro de lecturas escogidas en prosa y en verso para niños y niñas. Bogotá: Editorial Voluntad 19 edición 1941.
Bolinaga, J. (1934). Amanecer. Libro escolar de lectura. Burgos: Hijos de Santiago Rodríguez.
Bustamente, M. (192?). Para mi hijo. Burgos: Hijos de Santiago Rodríguez.
Campos, R. (1998). La teoría de la degeneración y la medicina social en España en el cambio de siglo. LLULL, 21, pp. 333-356.
Cano, A., & Marín, Á. (1944). Mi segundo libro de lectura. Medellín: Bedout.
Cano, A., & Marín, Á. (1944). Mi tercer libro de lectura. Medellín: Bedout.
Cano, A., & Marín, Á. (1952). Mi cuarto libro de lectura. Medellín: Bedout.
Charry, C. (1960). Para los niños de Colombia. Libro tercero de lectura. Bogotá: Edotorial Voluntad.
Cleminson, R. (2008). La recepción de la eugenesia en el anarquismo, 1910-1935. En R. Cleminson, Anarquismo y sexualidad. España 1900-1939. Cádiz.
Cortázar, Rengifo, & Otero. (1913). Nuevo lector colombiano. Bogotá: Editorial Voluntad.
Del Jesús, M., & Ramiro, A. (1939). Santos españoles. Forjadores del Imperio. Madrid: Magisterio Español.
Escolano, A. (2001). El libro escolar como espacio de memoria. En Ossenbach, Gabriela, & M. Somoza, Los manuales ecolares como fuente para la historia de la educación en América Latina. (pp. 35-46). Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
Foucault, M. (1976). Historia de la sexualidad 1. La voluntad de saber. México: Siglo XXI Editores.
Gaitán, J. (1944). Libro de lectura panamericano. Texto de lectura para el uso de planteles oficiales y privados y como auxiliar de profesores y maestros. Bogotá: Editorial Santa Fe.
Guereña, J. L. (1997). Los manuales de urbanidad. En A. (. Escolano, Historia ilustrada del libro escolar en España. (pp. 467-499). Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez.
Helg, A. (1989). Los intelectuales frente a la cuestión racial en el decenio de 1920: Colombia entre México y Argentina. Fundación Antioqueña para los Estudios Sociales, 4, pp. 37-53.
Herrera, M., Pinilla, A., & Suaza, L. (2003). La identidad nacional en los textos escolares de ciencias sociales. Colombia: 1900-1950. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.
Lázaro, L. (2009). Luis Huerta: eugenesía, medicina y pedagogía en España. Historia de la educación, 28, pp. 61-88.
Lectura progresiva. Libro tercero. Colección La Salle. (1934). Bogotá: Librería Stella.
Lecturas escolares. Grado cuarto. (1956). Madrid: Compañía Bibliográfica Española.
Lecturas graduadas. Libro primero. (1926). Barcelona: F.T.D.
Lecturas graduadas. Libro segundo. (1950 ). Edelvives. (Antes F.T.D).
Martí, F. (1927). Cosas y hechos. Imprenta Yagües.
Martí, F. (1933 (4 edición)). Cabeza y corazón. Casa Editorial Yagües.
Monlau, P. F. (1858). Higiene del matrimonio o el libro de los casados en el cual se dan las reglas e instrucciones necesarias para conservar la salud de los esposos, asegurar la paz conyugal y educar bien a la familia. París: Casa Editorial Garnier Hermanos.
Onieva, A. (1939). Héroes. Libro escolar de lectura. Burgos: Hijos de Santiago Rodríguez.
Oñate, M. d. (1913). Victoria. Libro de lectura para niñas. Madrid: Magisterio Español.
Ortiz, L. (1940). Glorias Imperiales. Tomo I. Madrid: Magisterio Español.
Ortiz, L. (1940). Glorias Imperiales. Tomo II. Madrid: Magisterio Español.
Pascual de San Juan, P. (1891). Escenas de familia (continuación de Flora). Libro de lectura en prosa y en verso para niños y niñas. Barcelona: Imprenta Elzeveriana y Librería Camí.
Pazzi, J. (1932). El amigo. Método completo de lectura para niños y niñas. Zaragoza: Juan Ruiz Romero, editor.
Pedraza, Z. (1996-1997). El debate eugenésico: una visión de la modernidad en Colombia. Revista de antropología y arqueología, IX(1-2), pp. 115-159.
Pedraza, Z. (1999). De la cultura señorial a la urbanidad. En Z. Pedraza, En cuerpo y alma. Visiones del progreso y la felicidad. (pp. 25-106). Bogotá: Universidad de los Andes.
Pérez, J. (1993). El discurso pedagógico relativo a la sexualidad en España (1940-1962). Madrid: Universidad Complutense de Madrid- Tesis doctoral.
Pérez, J. (1996). Sexualidad y hegemonía social. la pugna por el ordenamiento sexual en España durante la primera mitad del siglo XX. Revista de sexología (73. Monográfico).
Primer libro de lectura. edición económica de texrtos modernos para la escuela primaria. (1926). BarcelonaSeix Barral S.A.
Quintana, E., & de Quintana, S. (1930). La alegría de leer. Libro tercero. Bogotá: Editorial Voluntad.
Quintana, E., & de Quintana, S. (1934). La alegría de leer. Libro cuarto. Bogotá: Edotorial Voluntad.
Restrepo, M. (1912). La escuela colombiana. Libro II. Bogotá: Imprenta de «La Luz».
Runge, A., & Muñoz, D. (2005). El evolucionismo social, los problemas de la raza y la educación en Colombia, primera mitad del siglo XX: el cuerpo en las estrategias eugenésicas de línea dura y de línea blanda. Revista Iberoamericana de Educación, 39, pp. 127-168.
Sáenz, J. (2012). La infancia de la infancia. Particularidades y efectos del discurso sobre la degeneración de la raza colombiana en los años veinte y treinta del siglo pasado. En S. Susana, E. Jackson, & (coordinadoras), Nuevas miradas a la historia de la infancia en América Latina (pp. 209-240). México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Sáenz, J., Saldarriaga, Ó., & Ospina, A. (1997). Mirar la infancia: pedagogía, moral y modernidad en Colombia, 1903-1946. Universidad de Antioquia, Universidad de los Andes, Colciencias, Foro Nacional por Colombia.
Sanín de Diáz, C. (1911). El lector colombiano. Número dos. Bogotá: Librería Colombiana Camacho Roldán y Cía. S.A.
Sanín de Díaz, C., & Sanín Herrán, C. (1911). El lector colombiano. Libro de lectura ideológica para las escuelas de la República. Bogotá: Tipografía Mercantil.
Seoane, J. (2006). El placer y la norma: genealogía de la educación sexual en la España contemporánea: orígenes (1820-1920). Barcelona: Octaedro.
Serrano de Haro, A. (1940). Cristo es la verdad. Madrid: Editorial Escuela Española.
Serrano de Haro, A. (1947). Guirnaldas de la historia. Madrid: Editorial Escuela Española.
Serrano de Haro, A. (1957 (17 edición)). Yo soy español. Madrid: Editorial Escuela Española.
Solana, E. (1961 (71 edición)). Lecturas infantiles. Primer libro de lectura corriente. Madrid: Editorial Escuela Española.
Somoza, M. (2001). La problemática femenina en los enunciados curriculares y en los libros de texto de la escuela elemental argentina (1946-1955). En G. Ossenbach, & M. Somoza, Los manuales escolares como fuente para la historia de la educación en América Latina. (pp. 259-284). Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
Urrego, M. (1997). Sexualidad, matrimonio y familia en Bogotá, 1880-1930. Bogotá: Universidad Central.
Urueña, J. (1994). La idea de heterogeneidad racial en el pensamiento político colombiano. una mirada histórica. Análisis político, 22, pp. 3-27.
Valentín o el niño bien educado. Tercer libro de lectura graduada. (1938). Bruño.
Vásquez, F., & Moreno, A. (1996). Genealogía de la educación sexual en España. De la pedagogía ilustrada a la crisis del estado de bienestar. Revista de educación, 309, pp. 67-94.
Vásquez, F., & Moreno, A. (1997). Sexo y razón. Una genealogía de la moral sexual en España (siglos XVI-XX). Madrid: Akal.
Vigarello, G. (1985). Lo limpio y lo sucio. la higiene del cuerpo desde la Edad Media. (R. Ferrán, Trad.) Madrid: Alianza Editorial.
Villegas, Á. (2007). Nación, intelectuales de élite y representaciones de degeneración y regeneración, Colombia, 1906-1937. Iberoamericana, 7 (28), pp. 7-24.
